Activewear Retailer Bandier Collects $34.4 Million from Eurazeo, C Ventures

French buyout firm Eurazeo is injecting $25 million in Bandier Corp. to fuel the activewear retailer’s growth.